Berlin 22/9/2011 - Сказки на ночь

"Это Москва, детка.. помутили и забыли".. так часто слышу подобное(не придираться к городу. всего лишь пример без единого намека!).. вы такие интересные вот.. даже не важно, насколько полон тот или иной мегаполис, да плевать.. какая разница, что это за место, люди-то из него никуда не деваются.. всё списывается на обстоятельства. а кто их создал?!

как это слабо. безответственная мелочь. а крупных купюр так мало хорошего качетсва..свеженбкие из типографии быстро пачкаются в таком круговороте. и нет никаких вторых половинок! мы целые. сами для себя здесь, там, - да везде! 

а мысли все-таки обладают свойством магнитизма.. как + и - притягиваем противоположное страхам. которые, если не так сильно грузиться, оказываются слишком замечательными. но мы быстро их теряем. страхи вместе со спокойствием и уютом. и слишком невовремя приходят те, кого мы совсем не ждали и до сих пор не ждем в принципе. ведь никому не нужен лишний груз на возу..  да и говорят: баба с возу - кобыл легче. обе женского содержания.. и кто еще есть кто.

это москва, детка.. вспоминаю ту поездку в метро. а потом слова, которым сложно верить и купленный невовремя билет, когда кто-то уже на другом конце иной страны.. кто нами играет? кто расставляет по странам, городам, улицам, по хобби, вкусам, привычкам и раздражителям?! хотелось бы пришибить иногда очень-очень..

и именно поэтому, не дойдя до очередного пункта в to-do-list'е, мы просто бросаемся словами, конями.. швыряем их так во все стороны.. глотаем алкоголь и злость. отчаянье. а ведь всегда есть именно тот человек, которого так хочется чувствовать рядом.. именно тот один. которого может осуждает все общество, которого круто на**ла  та же самая москва, допустим.. так часто это происходит.. 

скучаем. и я. и ты, пытаясь отвлечься принципом "помутили и забыли". никуда оно оттуда не денется. изнутри. всегда есть в нас те люди, только ради (или для) которых мы готовы меняться. и больше ни для кого!! только для нее. или для него.. 

а что, если.. я ненавижу это долбанное условное наклонение!! оно все больше наклоняет нас, и наклоняет, и наклоняет туда, куда нам хотелось бы наклониться. но благо существуют исправные весы - время. и никакие не обстоятельства! чушь. 

кто-то надеется. кто-то грустит. а кто-то помнит, но ему ничего не остается более, кроме как скучать и вспоминать и наполняться тем,что было. когда-нибудь... опять условности блин!!

посвящается А., который.. который не успел.. совсем немного не успел.. и поезд ушел. в прямом смысле. 8.09.11.

<3

"man sieht sich zwei mal.." 2 раза уже было. именно поэтому это как бы конец неконца. 

Berlin 20/9/2011 - Reading

Ой порадовалась бы мама такому ответу на вопрос "а ты книжки когда-нибудь читаешь вообще?!": ДА! 

так вот:

 1) перед поездкой ознакомилась, настроилась. "Сытый мир" мюнхенского писателя Хельмута Крауссера.. история про какого-то извращенца-мужика, который самостоятельно довел себя до уличной жизни.. 

 2) Приехала. надо изучать город еще лучше, чем знаю его.. ползать везде просто! для этого есть еще вся жизнь.. но надо знать, куда и как ползать. Откапала у семьи книгу а-ля путеводитель по Берлину  "Gebrauchsanweisung für Berlin" von Jakob Hein - "Инструкция по эксплуатации Берлина". На русском нет такой. 2008 года. Очень толково расписан каждый район)) пока довольна. это читается в транспорте на пути в Берлин-сити несколько раз в неделю! читается изумительно просто :)

3) а сейчас самое главное-то!! надо ж развиваться, оседлать их минталитет наконец-таки. в этот раз в творческом плане :) затарилась пока что минимально журналами практического назначения. вечерами сажусь за изучение :) но вот дурень я явно где-нибудь да буду. не проконтролировала: к одному из журналов шел диск с программами, каталогами.. и поэтому он оказывается аж 10 евросов стоил!! вот мать его.. а диска не было.. и только сейчас заметила((( бляяяяяяяяяяха.. Vogue + Advanced photoshop (второй кажется как-то так называется). теперь ежемесячно обновления.

Meine mum hätte sich rieseig gefreut, wenn sie ne antwort auf die frage "liest du denn noch überhaupt bücher?!"  so was gesehn hätte.. aber natürlich!!

1) bevor ich nach Berlin kam, hab ich ein buch von Helmut Krausser "Satte Welt" durch um zu wissen, was mich erwartet so zu sagen. eingelaunt, doch net zufireden. würde dies keinem empfehlen. 

2) mein tagesbuch ist nun von Jakob Hein das "Gebrauchsanweisung für Berlin". Damit geh ich in die stadt. zufällig in der familienbibliothek hier gefunden.. gut geschrieben, frische info :) +1

 3) aber.. es muss ja auch ausgebildet sein das kind: bisschen selbsbildung machts nicht schlimm. leider ist es mir nur nach 2 tagen eingefallen, das zum magazin noch ein CD mit software geben soll.. deswegen hats nähmlich so viel gekostet.. naja, verpeilte Tonja zahlt manchmal doppelt so viel :( damn. sinnlos. aber naja. nun werd ichs besser beachten :) 

vogue +  advanced photoshop. nun aber monatlich jetze.  kennenlernen wie die welt hier tickt ^^

 __________________________________________________

I'm sure, my mom would be happy if she will get an positive answer to "do u actually read books?!".

Yes, I do. And here u are: 

1) Before I came to Germany, started to learn the way Germans think. But "Satisfied world" from Helmut Krausser didn't inspired me at all. probably, I wont advice it to anyone. actually is a story bout one preoccupied with sex man.. very strange. don't read it!!

2) The family library here is very  various. discovered one book bout Berlin, which is also urgent. I think, it's the best Berlin-city-guide I have ever seen.  Jakob Hein, "Gebrauchsanweisung für Berlin" ("Service instruction to Berlin"). Good thing :) reading while going to the city in the morning. Good start.

3) and of course a bit of self education. got two magazines to check how and what the local cultural world prefer. Vogue + Advanced Photoshop. a  bit different. check it out. 

Berlin 18/9/2011 - 10 Days

Сегодня десятый день моего пребывания в Берлине. Отмечаем??)) Отмечаем!! по плану вот этот замечательный оазис, после чего ужин и домой еще доставят. Шикуем потиху. 

 

Liquidrom, Therme

Heut ist der 10er Tag wo ich in Berlin bin.. Wird aber was besonderes unbedingt geben!!! :) so siehts nun aus:  up yu diesem wunderbaren ort, danach schön iwohin essen gehn und werd dann noch nach hause gebacht :) Luxus langsam.. 

Today is the 10th day my life in Berlin. Let's make it unforgettable!  Up to that wonderful place, than to a cafe and will we brought home.. Live in style? going on.. :)

Berlin 14/9/2011

Сегодня первая вылазка в Берлин! Карта, деньги, 2 тостА

Heute wars der erste ausflug nach Berlin-city! Karte, geld und paar tost-brote dazu :D

Today is the first visit to Berlin-city! Map, money, meal ^^

 

Berlin calling 08/9/2011

15:33. Милые, родные, люибмые мои.. Спасибо, что были. Вот показатель, наверное.. Счастливое число 7. Вас было семеро в тот день рядом со мной. Спасибо... без слез и лишних соплей) "Провожали Тоню в армию" :D  

15.33. Meine Süße und Lieben.. Danke, dass ihr dabei wart. Ist vielleicht der Kennzeichen für mich gewesen. Ihr wart zu 7. Glückszahl.. Dank euch konnte ich keine Trännen vergießen :)

"Abmarsch in die Armee" :D

15.33. My dear sweeties.. Thanks for being with me. It may be a sign.. 7 is a happy number. You have been there..7 persons. Thanks for that. It was without tears and whimper!

"Gone to the army" ^^

 

* I'll write in 3 languages so far 'll be able to express things.

Дети

А так смешно, каждый раз все больше и больше! :))  

мужики - они в любом возрасте как дети, если дело касается женщин. поведение регулируется спрятанной под маской глупостями и опытной неопытностью. "жизнь учит нас всех", поймем все рано или поздно свои вы**ния, когда очутимся в гавне.. но туту!! это как на поезд опоздать с купленным билетом этак за евросов 100-200.. ага. 

а все равно так смешно.. и так радостно, когда рядом хоть и далеко такой смышленый любимый человечик с душой, телом и любовью))) так тепло и хорошо.. мммм..

так подумаешь, на грани смены образа жизни всё выворачивается на свою истинную сторону.. я буду скучать по ним. главное не лить солянку)) 

ах да, мальчики.. ежики в ругательствах и ни капли самодостаточности при разговорах тет-а-тет и за душой по нулям. а от любви до ненависти всего лишь *уем помотать. пустыни) но несмотря на 5тиминутной выдержки злость снова улыбаюсь и пляшем дальше)) жизнь хорошая штука, как ни гуди. пис