Berlin 20/9/2011 - Reading

Ой порадовалась бы мама такому ответу на вопрос "а ты книжки когда-нибудь читаешь вообще?!": ДА! 

так вот:

 1) перед поездкой ознакомилась, настроилась. "Сытый мир" мюнхенского писателя Хельмута Крауссера.. история про какого-то извращенца-мужика, который самостоятельно довел себя до уличной жизни.. 

 2) Приехала. надо изучать город еще лучше, чем знаю его.. ползать везде просто! для этого есть еще вся жизнь.. но надо знать, куда и как ползать. Откапала у семьи книгу а-ля путеводитель по Берлину  "Gebrauchsanweisung für Berlin" von Jakob Hein - "Инструкция по эксплуатации Берлина". На русском нет такой. 2008 года. Очень толково расписан каждый район)) пока довольна. это читается в транспорте на пути в Берлин-сити несколько раз в неделю! читается изумительно просто :)

3) а сейчас самое главное-то!! надо ж развиваться, оседлать их минталитет наконец-таки. в этот раз в творческом плане :) затарилась пока что минимально журналами практического назначения. вечерами сажусь за изучение :) но вот дурень я явно где-нибудь да буду. не проконтролировала: к одному из журналов шел диск с программами, каталогами.. и поэтому он оказывается аж 10 евросов стоил!! вот мать его.. а диска не было.. и только сейчас заметила((( бляяяяяяяяяяха.. Vogue + Advanced photoshop (второй кажется как-то так называется). теперь ежемесячно обновления.

Meine mum hätte sich rieseig gefreut, wenn sie ne antwort auf die frage "liest du denn noch überhaupt bücher?!"  so was gesehn hätte.. aber natürlich!!

1) bevor ich nach Berlin kam, hab ich ein buch von Helmut Krausser "Satte Welt" durch um zu wissen, was mich erwartet so zu sagen. eingelaunt, doch net zufireden. würde dies keinem empfehlen. 

2) mein tagesbuch ist nun von Jakob Hein das "Gebrauchsanweisung für Berlin". Damit geh ich in die stadt. zufällig in der familienbibliothek hier gefunden.. gut geschrieben, frische info :) +1

 3) aber.. es muss ja auch ausgebildet sein das kind: bisschen selbsbildung machts nicht schlimm. leider ist es mir nur nach 2 tagen eingefallen, das zum magazin noch ein CD mit software geben soll.. deswegen hats nähmlich so viel gekostet.. naja, verpeilte Tonja zahlt manchmal doppelt so viel :( damn. sinnlos. aber naja. nun werd ichs besser beachten :) 

vogue +  advanced photoshop. nun aber monatlich jetze.  kennenlernen wie die welt hier tickt ^^

 __________________________________________________

I'm sure, my mom would be happy if she will get an positive answer to "do u actually read books?!".

Yes, I do. And here u are: 

1) Before I came to Germany, started to learn the way Germans think. But "Satisfied world" from Helmut Krausser didn't inspired me at all. probably, I wont advice it to anyone. actually is a story bout one preoccupied with sex man.. very strange. don't read it!!

2) The family library here is very  various. discovered one book bout Berlin, which is also urgent. I think, it's the best Berlin-city-guide I have ever seen.  Jakob Hein, "Gebrauchsanweisung für Berlin" ("Service instruction to Berlin"). Good thing :) reading while going to the city in the morning. Good start.

3) and of course a bit of self education. got two magazines to check how and what the local cultural world prefer. Vogue + Advanced Photoshop. a  bit different. check it out.